Warunki korzystania
Wersja 2 z dnia 12.11.2026
Te warunki opisują, jak korzystać z aplikacji Kvadrino i strony kvadrino.com (razem: „usługa”). Korzystając z usługi, akceptujesz je. Sposób, w jaki postępujemy z danymi, opisaliśmy osobno w polityce prywatności.
Kontakt: support@kvadrino.com
Czym jest Kvadrino
Kvadrino pomaga obliczać materiały i prace budowlane, prowadzić zlecenia z pomieszczeniami i wymiarami, przygotowywać kosztorysy i wysyłać je klientom. Aplikacja działa bez rejestracji. Konto jest potrzebne tylko do synchronizacji między urządzeniami, do panelu konta na stronie i do linków dla klientów.
Obliczenia są szacunkowe
Kalkulatory liczą na podstawie wpisanych wymiarów oraz zużycia i wielkości opakowań przyjętych w wybranym regionie. Zużycie, wymiary i opakowania konkretnego producenta mogą się różnić, a na budowie zdarzają się docinki, stłuczki i nierówne ściany ponad uwzględniony zapas.
Dlatego:
- porównaj wynik z opakowaniem i instrukcją producenta materiału;
- sprawdź wymiary na miejscu przed zakupem;
- decyzja, co kupić i ile wziąć za pracę, należy do ciebie.
Dbamy o dokładność obliczeń i poprawiamy znalezione błędy, ale nie odpowiadamy za brak lub nadmiar materiału, przestoje ani straty wynikające z obliczeń.
Kosztorysy i klienci
Kosztorysy, stawki i teksty, które przygotowujesz w usłudze, należą do ciebie. Odpowiadasz za ich treść i za to, co wysyłasz klientom.
Gdy wysyłasz kosztorys jako link, może go otworzyć każdy, kto ma link. Link możesz unieważnić. Dane klientów wpisujesz sam: poinformuj ich, że przechowujesz ich kontakty na potrzeby współpracy.
Twoje konto
- Logujesz się kodem wysłanym e-mailem, przez Google lub przez Telegram. Nie przekazuj kodów logowania innym osobom.
- Jeśli zauważysz logowanie, którego nie wykonałeś, zakończ pozostałe sesje na swoim koncie i napisz do nas.
- Możesz usunąć konto w każdej chwili, w aplikacji lub na stronie.
Czego nie wolno
- używać usługi w celach niezgodnych z prawem ani do wysyłania wiadomości osobom, które o nie nie prosiły;
- próbować uzyskać dostęp do cudzych danych, zakłócać pracę serwera ani obchodzić jego zabezpieczeń;
- masowo pobierać danych usługi za pomocą programów, inaczej niż przez samą aplikację;
- podszywać się w kosztorysach i linkach pod inną osobę lub firmę.
Jeśli konto jest używane w ten sposób, możemy je zawiesić lub zamknąć.
Funkcje płatne
Na razie usługa jest bezpłatna. Jeśli pojawią się funkcje płatne (na przykład Kvadrino Pro), ich cena i warunki zostaną pokazane przed zapłatą. Płatności i zwroty podlegają zasadom sklepu, w którym płacisz (na przykład Google Play). To, co dziś działa bezpłatnie — obliczenia, zlecenia i kosztorysy na twoim urządzeniu — nie stanie się płatne wstecz.
Działanie usługi
Usługa się rozwija: funkcje pojawiają się, zmieniają i czasem znikają. Staramy się, aby strona i synchronizacja działały bez przerw, ale nie możemy tego zagwarantować. Bez konta aplikacja działa także offline. Rób kopie zapasowe ważnych danych — w aplikacji to jeden plik.
Usługa jest udostępniana „w stanie, w jakim jest”. W zakresie dozwolonym przez prawo nie odpowiadamy za szkody pośrednie ani utracone korzyści. Nic w tych warunkach nie ogranicza praw, które daje ci prawo ochrony konsumentów twojego kraju.
Prawa do usługi
Aplikacja, strona, ich wygląd, teksty i zestawy norm należą do Kvadrino. Możesz z nich korzystać na tych warunkach, ale nie kopiować ich ani nie sprzedawać jako własnych.
Zmiany warunków
Nowe wersje publikujemy na tej stronie wraz z datą. Jeśli zmiana jest istotna, aplikacja lub e-mail poinformuje cię o niej z wyprzedzeniem. Korzystając dalej z usługi, akceptujesz nową wersję; jeśli się nie zgadzasz, możesz usunąć konto.